Tremenda oportunidad cerca de Montpellier, encantadora propiedad con villa contemporánea y magníficas instalaciones.
Situada en el corazón de la campiña de Montpellier, nos complace invitarle a descubrir esta finca de gran belleza. Acogido por una espléndida villa (2007) de 255 m2 y sus dependencias, se sentirá inmediatamente seducido por los interiores luminosos y de alta gama. Dispone de un magnífico salón abierto a hermosas terrazas y al jardín, así como de una suite principal y tres espaciosos dormitorios en la planta superior. El jardín, protegido de las miradas, cuenta con una bonita piscina, una sala de deportes, atractivas terrazas y un lavadero.

La planta baja tiene su propia entrada independiente y unas completas instalaciones. Hay un gran establo equipado con 21 boxes, guadarnés, casa club, oficina y alojamiento para el personal. También se ha añadido un granero. La propiedad se extiende a más de 4 hectáreas de terreno vallado, con buenos establos, corral redondo y caminador. El resto del terreno está dedicado a los caballos, con una serie de potreros bien sombreados

La propiedad, que se ha amueblado con gran esmero y está inmaculadamente cuidada, es el lugar ideal para un grupo de propietarios o aficionados que deseen tener a sus caballos en casa.

Breve descripción voluntaria, ficha completa disponible a petición
La información sobre los riesgos a los que se expone esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Tre?s belle opportunite? proche de Montpellier, proprie?te? de charme avec villa contemporaine et installations e?questres.
Situe?e au coeur de la campagne montpellie?raine, c'est avec un grand enthousiasme que nous vous invitons a? de?couvrir ce tre?s beau domaine e?questre. Accueillis par une splendide villa (2007) de 255 m2 et ses annexes, vous serez imme?diatement se?duits par des inte?rieurs lumineux et haut de gamme. On retrouve notamment une magnifique pie?ce de vie donnant sur de belles terrasses et le jardin, ainsi qu'une suite parentale et a? l 'e?tage, trois spacieuses chambres. Le jardin, a? l'abri des regards et son espace de de?tente proposent une belle piscine, une salle de sport, de belles terrasses, et un local technique.

La partie e?questre be?ne?ficie de sa propre entre?e et pre?sente des installations comple?tes. On retrouve ainsi la grande e?curie ame?nage?e de 21 boxes, selleries, club-house, bureau, logement de fonction. Un barns vient s'ajouter a? l'ensemble. La proprie?te? s'e?tendant sur plus de 4 hectares clo?ture?s, propose de belles carrie?res, rond de longe, marcheur . Le reste des terres est consacre? a? l'accueil des chevaux avec diffe?rents paddocks bien ombrage?s

L'ensemble ame?nage? avec grand soin et parfaitement entretenu, repre?sente le lieu ide?al pour le de?veloppement d'une e?curie de proprie?taires ou des passionne?s souhaitant avoir leurs chevaux a? la maison.

Descriptif volontaire succinct, dossier complet sur demande
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr

Tremendous opportunity near Montpellier, charming property with contemporary villa and superb facilities.
Situated in the heart of the Montpellier countryside, we are delighted to invite you to discover this extremely beautiful estate. Welcomed by a splendid villa (2007) of 255 m2 and its outbuildings, you will be immediately seduced by the light-filled, top-of-the-range interiors. There is a magnificent living room opening onto beautiful terraces and the garden, as well as a master suite and three spacious bedrooms on the upper floor. The garden, sheltered from view, has a lovely swimming pool, a sports room, attractive terraces and a utility room.

The ground floor has its own separate entrance and complete facilities. There is a large barn equipped with 21 boxes, tack rooms, clubhouse, office and staff accommodation. A barn has also been added. The property extends to more than 4 hectares of fenced land, with fine stables, round pen and walker. The rest of the land is devoted to horses, with a range of well-shaded paddocks

The property, which has been furnished with great care and is perfectly maintained, is the ideal place for the development of a group of owners or enthusiasts wishing to have their horses at home.

Brief voluntary description, full file available on request
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: http://www.georisques.gouv.fr

Sehr gute Gelegenheit? in der Nähe von Montpellier, charmantes Anwesen mit zeitgenössischer Villa und Freizeitanlagen.
Im Herzen der Landschaft von Montpellier gelegen, laden wir Sie mit großem Enthusiasmus dazu ein, dieses sehr schöne Anwesen zu entdecken. Sie werden von einer herrlichen Villa (2007) von 255 m2 und ihren Nebengebäuden empfangen und sofort von den hellen und hochwertigen Innenräumen begeistert sein. Es gibt einen wunderschönen Wohnbereich mit Zugang zu den Terrassen und dem Garten, eine Master-Suite und drei geräumige Schlafzimmer im Obergeschoss. Der blickgeschützte Garten und der Zeltplatz bieten einen schönen Swimmingpool, einen Fitnessraum, schöne Terrassen und einen Technikraum.

Der Sommerbereich verfügt über einen eigenen Eingang und bietet komplette Einrichtungen. Es gibt einen großen Stall mit 21 Boxen, Sattelkammern, einem Clubhaus, einem Büro und einer Dienstwohnung. Eine Scheune kommt hinzu. Das Anwesen erstreckt sich über mehr als 4 Hektar eingezäuntes Gelände und bietet schöne Karrieren, Rundlonge, Führanlage. Der Rest des Landes ist für die Unterbringung von Pferden mit verschiedenen schattigen Paddocks vorgesehen

Das gesamte Anwesen ist mit großer Sorgfalt eingerichtet und perfekt gepflegt und stellt den idealen Ort für die Entwicklung einer Kurie von Eigentümern oder Pferdeliebhabern dar.

Kurze freiwillige Beschreibung, vollständige Unterlagen auf Anfrage
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Georisques: http://www.georisques.gouv.fr

Tremenda opportunità vicino a Montpellier, proprietà di charme con villa contemporanea e superbe strutture.
Situata nel cuore della campagna di Montpellier, siamo lieti di invitarvi a scoprire questa bellissima tenuta. Accolti da una splendida villa (2007) di 255 m2 e dai suoi annessi, sarete immediatamente sedotti dagli interni luminosi e di alta gamma. C'è un magnifico soggiorno che si apre su splendide terrazze e sul giardino, oltre a una suite padronale e tre spaziose camere da letto al piano superiore. Il giardino, riparato dalla vista, ha una bella piscina, una sala sportiva, belle terrazze e un ripostiglio.

Il piano terra ha un ingresso separato e servizi completi. C'è un grande fienile attrezzato con 21 box, sale per l'allenamento, club house, ufficio e alloggi per il personale. È stato inoltre aggiunto un fienile. La proprietà si estende per oltre 4 ettari di terreno recintato, con scuderie di pregio, recinto per cavalli e giostre. Il resto del terreno è dedicato ai cavalli, con una serie di paddock ben ombreggiati

La proprietà, arredata con grande cura e perfettamente mantenuta, è il luogo ideale per lo sviluppo di un gruppo di proprietari o di appassionati che desiderano avere i loro cavalli in casa.

Breve descrizione volontaria, scheda completa disponibile su richiesta
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Schitterende kans in de buurt van Montpellier, charmant landgoed met eigentijdse villa en uitstekende faciliteiten.
Gelegen in het hart van het platteland van Montpellier, nodigen we je graag uit om dit bijzonder mooie landgoed te ontdekken. Verwelkomd door een prachtige villa (2007) van 255 m2 en de bijgebouwen, wordt u onmiddellijk verleid door de lichte interieurs van topklasse. Er is een prachtige woonkamer die uitkomt op prachtige terrassen en de tuin, evenals een master suite en drie ruime slaapkamers op de bovenverdieping. De tuin, beschut tegen inkijk, heeft een heerlijk zwembad, een sportruimte, aantrekkelijke terrassen en een bijkeuken.

De begane grond heeft een eigen aparte ingang en complete faciliteiten. Er is een grote schuur uitgerust met 21 boxen, zadelkamers, clubhuis, kantoor en personeelsaccommodatie. Er is ook een schuur bijgebouwd. Het pand strekt zich uit tot meer dan 4 hectare omheind land, met mooie stallen, ronde pen en stapmolen. De rest van het land is gewijd aan paarden, met een reeks goed beschaduwde paddocks

Het pand, dat met veel zorg is ingericht en perfect wordt onderhouden, is de ideale plek voor de ontwikkeling van een groep eigenaren of liefhebbers die hun paarden thuis willen hebben.

Korte vrijwillige beschrijving, volledig dossier beschikbaar op aanvraag
Informatie over de risico's waaraan deze woning is blootgesteld is beschikbaar op de website van Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr