Residencia:

:
La propiedad en venta está situada en el norte del departamento, a 20 minutos de Tarbes. Comprende:

- un cobertizo agrícola de 430 m² conectado a la electricidad,

- un total de 7ha 98a de terreno (incluida la base de tierra para los edificios). El terreno es llano, apto para arar, se puede regar (con una motobomba directamente en el arroyo) y es fácilmente accesible desde la carretera. Las parcelas están actualmente sembradas de maíz.

- Una ruina y un gallinero en mal estado. Junto a la ruina hay un contador de agua potable. La ruina está situada en la zona agrícola del Plan de Ordenación Local intercomunal y no puede convertirse en vivienda.



Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en la página web de Géorisques: georisques.gouv.fr.
Fotos: © Copyright Safer - Prohibido su uso sin autorización del autor.

Habitation :

:
La propriété en vente est située au nord du département à 20 min de Tarbes. Elle est composée :

- d'un hangar agricole de 430 m² relié à l'électricité,

-de 7ha 98a de foncier au total (avec assiette foncière du bâti), Les terres sont plates, labourables, irrigables (avec moteur motopompe directement dans le cours d'eau) et facilement accessibles depuis la route. Les parcelles sont actuellement semées en maïs. 

-une ruine et un poulailler en mauvais état. Un compteur d'eau potable est situé à côté de la ruine. La ruine est située en zone Agricole du Plan Local d'Urbanisme intercommunal et ne pourra pas être réhabilitée en maison d'habitation.



Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr.
Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Residence:

:
The property for sale is located in the north of the department, 20 minutes from Tarbes. It comprises:

- a 430 m² farm shed connected to electricity,

- a total of 7ha 98a of land (including the land base for the buildings). The land is flat, suitable for ploughing, can be irrigated (with a motor-driven pump directly into the stream) and is easily accessible from the road. The plots are currently sown with maize.

- A ruin and a chicken coop in poor condition. A drinking water meter is located next to the ruin. The ruin is located in the agricultural zone of the inter-communal Local Planning Scheme and cannot be converted into a dwelling house.



To find out about the general conditions governing Safer intervention, please click on this link or copy it into the address bar of your browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.fr.
Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Wohnen:

:
Die zum Verkauf stehende Immobilie befindet sich im Norden des Departements, 20 Minuten von Tarbes entfernt. Es besteht aus:

-einem 430 m² großen landwirtschaftlichen Schuppen, der an die Stromversorgung angeschlossen ist,

-insgesamt 7ha 98a Land (mit Grundstücksbasis für die Gebäude), Das Land ist flach, pflügbar, bewässerbar (mit Motorpumpe direkt im Wasserlauf) und von der Straße aus leicht zugänglich. Die Parzellen werden derzeit mit Mais bepflanzt.

-Eine Ruine und ein Hühnerstall in schlechtem Zustand. Neben der Ruine befindet sich ein Trinkwasserzähler. Die Ruine befindet sich in der landwirtschaftlichen Zone des interkommunalen Bebauungsplans und kann nicht als Wohnhaus wiederaufgebaut werden.



Um die allgemeinen Interventionsbedingungen der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Georisques: georisques.gouv.fr.
Fotos: © Copyright Safer - Verwendung nur mit Zustimmung des Autors gestattet.

Residenza:

:
La proprietà in vendita si trova nel nord del dipartimento, a 20 minuti da Tarbes. Si compone di:

- un capannone agricolo di 430 m² collegato all'elettricità,

- un totale di 7ha 98a di terreno (compreso il terreno di base per gli edifici). Il terreno è pianeggiante, adatto all'aratura, può essere irrigato (con una pompa a motore direttamente nel torrente) ed è facilmente accessibile dalla strada. Gli appezzamenti sono attualmente seminati a mais.

- Un rudere e un pollaio in cattive condizioni. Un contatore di acqua potabile si trova accanto al rudere. Il rudere si trova nella zona agricola del Piano di assetto territoriale intercomunale e non può essere trasformato in casa di abitazione.



Per conoscere le condizioni generali di intervento di Safer, cliccare su questo link o copiarlo nella barra degli indirizzi del browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Le informazioni sui rischi a cui è esposto questo immobile sono disponibili sul sito web di Géorisques: georisques.gouv.fr.
Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza autorizzazione dell'autore.

Woonplaats:

:
Het te koop aangeboden eigendom is gelegen in het noorden van het departement, op 20 minuten van Tarbes. Het bestaat uit:

- een landbouwschuur van 430 m² aangesloten op elektriciteit,

- in totaal 7ha 98a grond (inclusief de grondbasis voor de gebouwen). De grond is vlak, geschikt om te ploegen, kan geïrrigeerd worden (met een gemotoriseerde pomp direct in de beek) en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de weg. De percelen zijn momenteel ingezaaid met maïs.

- Een ruïne en een kippenhok in slechte staat. Naast de ruïne staat een drinkwatermeter. De ruïne ligt in de landbouwzone van het intercommunale bestemmingsplan en kan niet worden omgebouwd tot woonhuis.



Voor meer informatie over de algemene voorwaarden voor de interventie van Safer, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informatie over de risico's waaraan deze woning is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: georisques.gouv.fr.
Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.