Explotación agrícola:

La propiedad cubierta por esta designación se extiende sobre una superficie de aproximadamente 6 hectáreas, y es apta para la actividad ecuestre.
Comprende un edificio de tipo ecuestre con estructura de acero, no aislado, abierto por los cuatro costados. Este edificio alberga seis boxes, dispuestos a ambos lados de un camino central servido por una puerta. Los amplios boxes están diseñados para la comodidad de los caballos y también pueden utilizarse como parideras.
Un cobertizo con estructura de acero y techo de acero se extiende desde el edificio.

Se dispone de un picadero de unos 1.050 m² para actividades ecuestres in situ.

Terreno:

El terreno también dispone de paddocks, cada uno de ellos equipado con un punto de agua y un refugio para los caballos.
Información adicional:
Debido a sus instalaciones, esta propiedad es especialmente adecuada para los caballos que descansan, convalecen o se recuperan después del entrenamiento.

Sin embargo, debido a la proximidad inmediata de la residencia principal de los vendedores, la actividad ecuestre debe llevarse a cabo de manera que no genere ninguna molestia acústica que pueda afectar a la tranquilidad de los locales.

Misión y temas de Safer para esta propiedad
- Impulso de la agricultura y la silvicultura

Para obtener información sobre las condiciones generales que rigen la intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Prohibido su uso sin autorización del autor.

 

Exploitation :

:
Le bien objet de la présente désignation s'étend sur une superficie d'environ 6 hectares, et se prête à une activité équestre.
Le comprend un bâtiment de type équestre, construit en ossature acier, non isolé, et ouvert sur ses quatre côtés. Ce bâtiment abrite six boxes, répartis de part et d'autre d'une voie centrale desservie par un portail. Les boxes, de grande largeur, sont conçus pour le confort des chevaux et peuvent également être utilisés comme boxes de poulinage.
Dans le prolongement de ce bâtiment, se trouve un hangar à charpente métallique, couvert en toiture bac acier.

Une carrière d'environ 1 050 m² permet la pratique d'activités équestres sur place.

 

Foncier :

:
Le site dispose également de paddocks, chacun équipé d'un point d'eau et d'un abri pour chevaux.
Eléments complémentaires:
Ce bien, de par ses équipements, est particulièrement adapté à l'accueil de chevaux au repos, en convalescence ou en récupération après entraînement.

Toutefois, en raison de la proximité immédiate de la résidence principale des vendeurs, l'activité équestre devra être exercée de manière à ne générer aucune nuisance sonore susceptible de porter atteinte à la tranquillité des lieux.

Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Dynamiser l'agriculture et la forêt

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Farming:

The property covered by this designation extends over an area of approximately 6 hectares, and is suitable for equestrian activity.
The comprises a steel-framed, non-insulated equestrian-type building, open on all four sides. This building houses six stalls, arranged on either side of a central road served by a gate. The wide boxes are designed for the comfort of the horses and can also be used as foaling boxes.
A steel-framed shed with a steel roof extends from the building.

A riding arena of around 1,050 m² is available for on-site equestrian activities.

Land:

The site also has paddocks, each equipped with a water supply point and a shelter for horses.
Additional information:
Due to its facilities, this property is particularly suitable for horses resting, convalescing or recovering after training.

However, due to the immediate proximity of the vendors' main residence, the equestrian activity will have to be carried out in such a way as not to generate any noise nuisance likely to affect the tranquillity of the premises.

Safer mission and issues for this property
- Boosting agriculture and forestry

To find out about the general conditions governing Safer intervention, please click on this link or copy it into your browser's address bar https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Betrieb:

:
Das Objekt, das Gegenstand dieser Bezeichnung ist, erstreckt sich über eine Fläche von ca. 6 Hektar und eignet sich für einen Reitsportbetrieb.
Das umfasst ein Gebäude im Stil eines Reitstalls, das in Stahlskelettbauweise errichtet wurde, nicht isoliert ist und an allen vier Seiten offen ist. In diesem Gebäude befinden sich sechs Boxen, die auf beiden Seiten eines zentralen Weges verteilt sind, der durch ein Tor bedient wird. Die breiten Boxen sind für den Komfort der Pferde konzipiert und können auch als Abfohlboxen genutzt werden.
In der Verlängerung dieses Gebäudes befindet sich ein Schuppen mit Stahlgerüst, der mit einem Trapezblechdach bedeckt ist.

Ein ca. 1.050 m² großer Steinbruch ermöglicht die Ausübung von Reitaktivitäten vor Ort.

Grundstücke:

:
Die Anlage verfügt auch über Paddocks, die jeweils mit einer Wasserstelle und einem Unterstand für Pferde ausgestattet sind.
Zusätzliche Angaben:
Diese Immobilie ist aufgrund ihrer Ausstattung besonders für die Unterbringung von Pferden geeignet, die sich ausruhen, sich erholen oder nach dem Training wieder fit werden sollen.

Aufgrund der unmittelbaren Nähe des Hauptwohnsitzes der Verkäufer muss der Reitbetrieb jedoch so ausgeübt werden, dass keine Lärmbelästigung entsteht, die die Ruhe der Umgebung beeinträchtigen könnte.

Mission und Herausforderungen Safer auf dieser Immobilie
- Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft

Um die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.

Agricoltura:

La proprietà oggetto di questa designazione si estende su una superficie di circa 6 ettari ed è adatta all'attività equestre.
La proprietà comprende un edificio di tipo equestre con struttura in acciaio, non isolato, aperto su tutti e quattro i lati. L'edificio ospita sei box, disposti su entrambi i lati di una strada centrale servita da un cancello. Gli ampi box sono progettati per il comfort dei cavalli e possono essere utilizzati anche come box per i puledri.
Dall'edificio si estende un capannone con struttura in acciaio e tetto in acciaio.

Per le attività equestri in loco è disponibile un maneggio di 1.050 m².

Terreno:

Il sito dispone anche di paddock, ognuno dei quali è dotato di un punto d'acqua e di un riparo per i cavalli.
Informazioni aggiuntive:
Grazie alle sue strutture, questa proprietà è particolarmente adatta per i cavalli a riposo, in convalescenza o in fase di recupero dopo l'addestramento.

Tuttavia, data l'immediata vicinanza della residenza principale dei venditori, l'attività equestre deve essere svolta in modo da non generare rumori molesti che possano compromettere la tranquillità dei locali.

Missione e problematiche di Safer per questa proprietà
- Potenziamento dell'agricoltura e della silvicoltura

Per informazioni sulle condizioni generali di intervento di Safer, cliccare su questo link o copiarlo nella barra degli indirizzi del browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.

Landbouw:

Het eigendom waarop deze aanduiding betrekking heeft, strekt zich uit over een oppervlakte van ongeveer 6 hectare en is geschikt voor ruitersport.
Het eigendom bestaat uit een stalen, niet-geïsoleerd gebouw van het ruitertype, dat aan alle vier zijden open is. In dit gebouw bevinden zich zes paardenboxen, aan weerszijden van een centrale weg met een poort. De brede boxen zijn ontworpen voor het comfort van de paarden en kunnen ook worden gebruikt als veulenboxen.
Een stalen schuur met een stalen dak steekt uit op het gebouw.

Een rijbak van 1.050 m² is beschikbaar voor hippische activiteiten op het terrein.

Terrein:

Het terrein beschikt ook over paddocks, elk uitgerust met een waterpunt en een schuilplaats voor de paarden.
Aanvullende informatie:
Dankzij de faciliteiten is dit pand bijzonder geschikt voor paarden die rusten, herstellen of herstellen na een training.

Vanwege de onmiddellijke nabijheid van het hoofdverblijf van de verkopers moet de ruiteractiviteit echter zodanig worden uitgevoerd dat er geen geluidsoverlast wordt veroorzaakt die de rust van het pand kan aantasten.

Safer missie en aandachtspunten voor deze woning
- Stimuleren van land- en bosbouw

Voor informatie over de algemene voorwaarden voor interventie van Safer, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.