Vendo, a mi pesar por motivos profesionales, un simpático caballo de trote de 7 años, con buen carácter y muy versátil. Se adapta a cualquier terreno. Puede salir solo o acompañado. Al día con todas las revisiones osteopáticas, dentales, vacunas y desparasitaciones... Sin problemas de salud específicos. De buen carácter y muy cercano a las personas.

Je vends a regrets causes professionnelles gentil trotteur de 7 ans bien dans sa tête passe partout.Part seul ou accompagné.A jour de tout osteo/ dentiste/vaccins/vermifuge..pas de problèmes de santé particuliers. Bon caractère proche de l'homme. A déja fait quelques randonnées de plusieurs jours.

I am reluctantly selling, for work-related reasons, a lovely 7-year-old trotter who is well-balanced and versatile. He can be ridden alone or with a partner. He is fully up to date with all osteopathic treatments, dental check-ups, vaccinations and worming… no particular health issues. He has a good temperament and is very people-friendly.

Ich verkaufe aus beruflichen Gründen schweren Herzens einen liebenswerten 7-jährigen Traber, der ausgeglichen ist und sich überall wohlfühlt. Er kann allein oder in Begleitung geritten werden. Alle Osteopathie-Behandlungen, Zahnarzttermine, Impfungen und Entwurmungen sind auf dem neuesten Stand … keine besonderen gesundheitlichen Probleme. Er hat einen guten Charakter und ist menschenbezogen.

Vendo, con rammarico per motivi di lavoro, un simpatico cavallo da trotto di 7 anni, equilibrato e adatto a ogni terreno. Può essere utilizzato da solo o in coppia. È in regola con tutte le visite osteopatiche, dentistiche, le vaccinazioni e la sverminazione... non presenta particolari problemi di salute. Ha un carattere docile ed è affezionato all'uomo.

Ik verkoop met tegenzin, om professionele redenen, een lieve 7-jarige draver die mentaal in balans is en overal mee naartoe kan. Hij kan zowel alleen als in gezelschap lopen. Hij is helemaal bijgewerkt wat betreft osteopathie, tandarts, vaccinaties en ontworming... geen specifieke gezondheidsproblemen. Hij heeft een goed karakter en is erg aan de mens gehecht.