Comtois castrado PP 3 años, domado, montado al aire libre (en la vía pública), muy buen temperamento, montado en un camión, cerca del hombre, el primero en venir en el video (el verano pasado). Altura 1m62 /64

Hongre Comtois PP  3 Ans , joli model avec un bon dos et d'excellents aplombs  . Vie en troupeau depuis sa naissance ( prés et stabulation libre toute l'année) Toise 1m63 /64

Débourré monté en exterieur ( circulation sur voie public )  , trés bon caractére ,donne les pieds, monte en camion , proche de l'homme .

C'est le premier a venir sur la vidéo ( été dernier ) , et c'est lui qui pose sa tête sur mon épaule sur l'autre vidéo ( cette hiver)

Comtois gelding PP 3 years old, broken in, ridden outside (on public roads), very good temperament, ridden in a truck, close to man, the first one to come on the video (last summer). Height 1m62 /64

Ein Wallach aus der Comtoisie PP 3 Jahre alt, der im Freien geritten wurde (Verkehr auf öffentlichen Straßen), sehr guter Charakter, der auf einem LKW reitet, menschenbezogen. Er ist der erste, der auf das Video kommt (letzter Sommer). Größe 1m62 /64

Castrone Comtois PP 3 anni, rodato, cavalcato all'esterno (su strade pubbliche), ottimo temperamento, cavalcato in camion, vicino all'uomo, il primo a venire in video (la scorsa estate). Altezza 1m62 /64

Comtois ruin PP 3 jaar oud, ingereden, buiten gereden (op openbare weg), zeer goed temperament, bereden in een vrachtwagen, dicht bij de mens, de eerste die op de video kwam (afgelopen zomer). Hoogte 1m62 /64