El Sueño de los Hermes, un caballo castrado en plena forma física y mental, será un buen caballo para el deporte, el ocio o los espectáculos.

De raza hispano-árabe, tiene un carácter muy cooperativo y sociable, es voluntarioso y cercano al ser humano. Ha recibido una sólida educación a pie. Es un caballo rústico que siempre ha vivido en el prado en manada, por lo que ha desarrollado una buena musculatura básica. Presenta la fuerza del caballo español y la vivacidad y resistencia del PSAR; tiene la espalda corta y las patas largas; mide más de 1,60 m. Su madre, hija de EL Perfecto, le ha transmitido una gran belleza y una presencia notable. Tiene mucha crin y cascos negros y robustos (aún no ha sido herrado nunca).

Su doma inicial ha sido fácil; ha realizado algunos paseos al aire libre acompañado de otros caballos; es valiente y ha saltado con facilidad algunos obstáculos naturales; cruza bien los arroyos. En cuanto a las ayudas, hay que trabajar con él.

Se puede ver en Vendée, cerca de La Roche-sur-Yon.

El Sueno Des Hermes, hongre bien dans son corps et dans sa tête, sera un bon cheval de sport, de loisir, ou de spectacle.

Hispano-arabe, il a un mental très coopératif et sociable, volontaire et proche de l'homme. Il a reçu une solide éducation à pieds. Rustique, il a toujours vécu au pré en troupeau et a donc développé une bonne musculature de base. Il présente les qualités de force de l'espagnol et la vivacité, l'endurance du PSAR; son dos est court et ses jambes longues; il toise plus de 1,60 m. Sa mère, fille d'EL Perfecto, lui a transmis une grande beauté et une présence certaine. Il a beaucoup de crins et de solides sabots noirs (il n'a encore jamais été ferré). 

Son débourrage a été facile; il a fait quelques balades en extérieur accompagné d'autres chevaux; il est courageux et a sauté aisément quelques obstacles naturels; il passe bien les ruisseaux. Sur le plan des aides, il est à faire à sa main. 

Il est visible en Vendée, près de la Roche Sur Yon.

El Sueno Des Hermes, a gelding that is well-balanced in both body and mind, will make a fine horse for sport, leisure or show.

A Hispano-Arabian, he has a very cooperative and sociable temperament; he is willing and close to people. He has received a thorough ground training. Hardy by nature, he has always lived in a herd in the pasture and has therefore developed good basic musculature. He combines the strength of the Spanish horse with the liveliness and stamina of the PSAR; he has a short back and long legs, and stands over 1.60 m tall. His dam, a daughter of EL Perfecto, has passed on to him great beauty and a commanding presence. He has a thick mane and strong black hooves (he has never been shod).

His initial training was straightforward; he has been on a few outdoor rides accompanied by other horses; he is brave and has cleared a few natural obstacles with ease; he crosses streams well. In terms of responding to aids, he is still to be trained to respond to the rider’s hand.

He can be viewed in the Vendée, near La Roche-sur-Yon.

El Sueno Des Hermes, ein sowohl körperlich als auch geistig ausgeglichener Wallach, wird sich gut als Sport-, Freizeit- oder Showpferd eignen.

Als Hispano-Araber verfügt er über ein sehr kooperatives und geselliges Wesen, ist willig und menschenbezogen. Er hat eine solide Ausbildung am Zügel erhalten. Er ist robust, hat immer in der Herde auf der Weide gelebt und daher eine gute Grundmuskulatur entwickelt. Er vereint die Kraft des spanischen Pferdes mit der Lebhaftigkeit und Ausdauer des PSAR; sein Rücken ist kurz und seine Beine lang; er misst über 1,60 m. Seine Mutter, eine Tochter von EL Perfecto, hat ihm große Schönheit und eine gewisse Ausstrahlung vererbt. Er hat eine üppige Mähne und kräftige schwarze Hufe (er wurde noch nie beschlagen).

Seine Einarbeitung verlief problemlos; er hat einige Ausritte im Freien in Begleitung anderer Pferde unternommen; er ist mutig und hat mühelos einige natürliche Hindernisse übersprungen; er überquert Bäche problemlos. Was die Hilfen angeht, muss er noch an die Hand gewöhnt werden.

Er kann in der Vendée, in der Nähe von La Roche-sur-Yon, besichtigt werden.

El Sueno Des Hermes, un castrone in perfetta forma fisica e mentale, sarà un ottimo cavallo da competizione, da tempo libero o da spettacolo.

Di razza ispano-araba, ha un carattere molto collaborativo e socievole, è volitivo e affezionato all’uomo. Ha ricevuto una solida educazione a piedi. Robusto, ha sempre vissuto al pascolo in branco e ha quindi sviluppato una buona muscolatura di base. Presenta la forza tipica del cavallo spagnolo e la vivacità e la resistenza del PSAR; ha il dorso corto e le zampe lunghe; supera i 1,60 m di altezza al garrese. Sua madre, figlia di EL Perfecto, gli ha trasmesso una grande bellezza e una presenza notevole. Ha una criniera folta e zoccoli neri e robusti (non è mai stato ferrato).

Il suo addestramento iniziale è stato facile; ha fatto alcune passeggiate all’aperto in compagnia di altri cavalli; è coraggioso e ha superato con facilità alcuni ostacoli naturali; attraversa bene i ruscelli. Per quanto riguarda gli aiuti, va ancora affinato.

Si trova in Vandea, vicino a La Roche-sur-Yon.

El Sueno Des Hermes, een ruin die zowel lichamelijk als mentaal in balans is, zal een goed paard zijn voor sport, recreatie of shows.

Als Spaans-Arabisch paard heeft hij een zeer meewerkend en sociaal karakter, is hij wilskrachtig en hecht aan de mens. Hij heeft een gedegen training te voet genoten. Hij is robuust en heeft altijd in de wei in een kudde geleefd, waardoor hij een goede basismusculatuur heeft ontwikkeld. Hij bezit de kracht van het Spaanse paard en de levendigheid en het uithoudingsvermogen van de PSAR; hij heeft een korte rug en lange benen; hij is meer dan 1,60 m hoog. Zijn moeder, een dochter van EL Perfecto, heeft hem een grote schoonheid en een opvallende uitstraling meegegeven. Hij heeft een volle manen en stevige zwarte hoeven (hij is nog nooit beslagen).

Zijn inrijping verliep vlot; hij heeft enkele buitenritten gemaakt in gezelschap van andere paarden; hij is moedig en heeft met gemak enkele natuurlijke hindernissen genomen; hij steekt beekjes goed over. Wat de hulpen betreft, moet hij nog aan de hand worden getraind.

Hij is te bezichtigen in de Vendée, vlakbij La Roche-sur-Yon.