Un caballo excepcional, con un solo ojo (le falta el izquierdo), ha conseguido numerosas clasificaciones, ha completado recorridos sin faltas en la altura de 1,45 m y se está preparando para saltar 1,50 m.

Grand Cheval unique, borgne de l'œil gauche, réalise de nombreux classements, sans faute sur 1m45 et se prépare pour sauter 1m50. 

Ravel est un cheval expérimenté en compétition, conviendrait pour un cavalier professionnel ou amateur éclairé souhaitant évoluer sur de grosses épreuves, dans un budget qui normalement n’est pas accessible pour un cheval de ce niveau, qui a encore beaucoup d'années de performance devant lui. 

A magnificent, one-of-a-kind horse, blind in his left eye, has achieved numerous placings, has jumped clear over 1m45 and is preparing to jump 1m50

Ein einzigartiges, großartiges Pferd, das auf dem linken Auge blind ist, zahlreiche Platzierungen erzielt, über 1,45 m fehlerfrei springt und sich darauf vorbereitet, 1,50 m zu springen

Un cavallo eccezionale, con un occhio solo (manco dell'occhio sinistro), ha ottenuto numerosi piazzamenti, senza errori a 1m45 e si sta preparando a saltare 1m50

Een uniek, groot paard, dat aan zijn linkeroog blind is, behaalt talrijke klasseringen, springt foutloos over 1m45 en bereidt zich voor op het springen van 1m50